Welt-in-Hannover.de Welt-in-Hannover.de Welt-in-Hannover.de Welt-in-Hannover.de

Helga Barbara Gundlach

Helga Barbara Gundlach

Autorin

زاوية المزالق

"لمبة الاندماج"

"هذه اللمبة هي الاندماج"

  هيلغا باربارا غوندلاخ | 20.02.2020

Fettnäpfchen-Kolumne: Afghanische Männerparty

زاوية المنزلقات والمطبات

حفل الرجال الأفغاني!

مع بعض أم بشكل منفصل- كيف يحتفل الرجال والنساء؟

  هيلغا باربارا غوندلاخ | 16.09.2019

Zeichnung zur Fettnäpfchen-Kolumne Rein oder raus

عمود وعاء الدهن

داخل أم خارج

انتباه! أشباحٌ في عتبة الباب!

  هيلغا باربارا غوندلاخ | 25.07.2018

Ein Tisch für zwei Personen bitte. Zeichnung: Ein Kellner steht links und guckt unerfreut. Ein Mann, der rechts neben einer Frau steht, macht mit zwei Fingern seiner rechten Hand ein V.

زاوية وعاء الدهن

مائدة لشخصين من فضلك!

عن معنى الاصبعين المنتصبين

  هيلغا باربارا غوندلاخ | 15.05.2018

Schwein gehabt-Zeichnung

زِاوية وعاء الدهن

“لقد امتلكتَ الخنزير!“

في هذه الزاوية اليوم الموضوع هو التعبير : „ لقد امتلكتَ الخنزير!“

  هيلغا باربار غوندلاخ | 01.03.2017

Zeichnung zur Fettnäpfchen-Kolumne Lasst Blumen sprechen

مقال صحن الدهن

اتركوا الأزهار تحكي

هدية الضيف، اعلان الحبّ أم زينة القبر

  هيلغا باربارا غوندلاخ | 01.03.2017

Nicken allein reicht nicht

طأطأة الرأس وحدها لا تكفي

زاوية – صحن الدهن

كيف يمكن التعبير عن الرضى والقبول؟ هل بالكلمات الواضحة أم أنّ نظرة تكون كفاية ووافية؟

  هيلغا باربارا غوندلاخ | 02.11.2015

Gut gemacht

مطبات وعاء الدهن

أحسنتَ! أم لم تحسن؟

بين الاستحسان والإهانة هنالك عالمان متباعدان. أو حتى عند الايماءات المتطابقة.

  هيلغا باربارا غوندلاخ | 06.10.2015

1 2

Welt-in-Hannover.de bedankt sich herzlich für die tolle Unterstützung bei den vielen ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern, sowie zahlreichen Organisationen und hofft auf weitere gute Zusammenarbeit.

Schirmherrin des Projekts Welt-in-Hannover.de ist Frau Doris Schröder-Köpf, Landesbeauftragte für Migration und Teilhabe.

kargah e. V. - Verein für interkulturelle Kommunikation, Migrations- und Flüchtlingsarbeit    Kulturzentrum Faust e. V.    Landeshauptstadt Hannover