Welt-in-Hannover.de Welt-in-Hannover.de Welt-in-Hannover.de Welt-in-Hannover.de
Hans-Michael Krüger_Portraitfoto mit schwarzem Rand

Hans-Michael Krüger fallece

Recuerdos

La redacción de Welt-in-Hannover.de se encuentra de luto por Hans-Michael "Hansi" Krüger.

  El equipo de Welt-in-Hannover.de-Redaktion | 26.05.2021

El equipo de Welt-in-Hannover.de está de luto por Hans-Michael Krüger. Como director gerente durante mucho tiempo del centro cultural Faust, fue cofundador y co-diseñador del proyecto desde el principio y su apasionado defensor hasta el final.

Estamos de luto por la persona, Hansi Krüger. Porque para Hansi, la persona, siempre fue lo primero también, luego vino todo lo demás: circunstancias, hechos, obligaciones. Personalmente, siempre tuve el sentimiento de que nunca olvidaba a nadie. Para mí, Hansi fue una persona que nunca tomó, sino que siempre compartió. Ahora ya no se encuentra entre nosotros. Lo que queda es el recuerdo y el profundo agradecimiento por el tiempo que pasamos juntos. (Dimitrij Czepurnyi)


Llegué a Welt-in-Hannover.de por primera vez a través de Hansi. Era el año 2014. Había preguntado a Jörg Smotlacha y Henning Chadde, responsables de prensa y relaciones públicas en FAUST e.V., sobre unas prácticas. Quería escribir artículos periodísticos. Cuando los dos hablaron con Hansi, me arrastró hasta Jan, que no solo era responsable de MiSO, sino también de Welt-in-Hannover.de (WiH). "Todavía estamos buscando personas que escriban textos para nuestro proyecto", me explicó Hansi. De manera que hice mis prácticas en FAUST e.V., luego conseguí un trabajo en el centro cultural patrocinado por el Arbeitsamt durante tres meses y sigo en el sitio web de WiH como voluntaria hasta el día de hoy. FAUST e.V., junto a otras ubicaciones, fue un punto focal importante para mi trabajo en WiH. Por otro lado, Hansi era parte de la familia, por así decirlo. Ya fuera para Hannover Cosmopolitisch, eventos para el Lokalen Integrationsplan, el 1. Mai Fest o para diversos eventos culturales, Hansi participó en todas partes, directa o indirectamente. Diría que fue un pilar fundamental para el ámbito sociocultural de Hanóver. Y al mismo tiempo, siempre se mantuvo en un segundo plano. Hansi era importante, pero no se tomaba como importante. Ahora falta, no solo su fuerza laboral en FAUST e.V. Su interacción sin pretensiones e imperturbable con todos fue simplemente ejemplar. Solo por eso nunca deberíamos olvidarlo. (Claudia Ermel)


Hansi murió demasiado pronto. Es desconcertante y triste. Siempre lo recuerdo sonriendo. Y siempre amable y servicial. Hemos perdido a un compañero de viaje importante. Se acercan tiempos difíciles. (Wolfgang Becker)


Asocio a Hansi con una persona muy abierta y amigable, que se comprometió "de corazón" con Faust y con las personas involucradas. Hansi mostraba curiosidad por las nuevas ideas y sugerencias y le dio a las personas gran libertad para probarlas mejor por si mismos. Hansi también tenía una forma pragmática, directa y "seca" de abordar las cosas en pocas palabras. Irradiaba cierta soltura y soberanía al mismo tiempo y parecía afrontar la vida con una especie de "seria facilidad". (Anja Lutz)


Es una gran pena cuando, alguien como Hansi, que siempre tuvo una sonrisa tan alegre, un oído dispuesto a escuchar y un corazón tan lleno de amor para los amigos, los compañeros y el público, muere tan pronto. Sin embargo, cofundó una institución cultural y le dio a todos su especial mentalidad humana, que permanecerá activa en nuestra vida y memoria durante mucho tiempo. D.E.P. (M. Puya Eslami)


Welt-in-Hannover.de bedankt sich herzlich für die tolle Unterstützung bei den vielen ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern, sowie zahlreichen Organisationen und hofft auf weitere gute Zusammenarbeit.

Schirmherrin des Projekts Welt-in-Hannover.de ist Frau Doris Schröder-Köpf, Landesbeauftragte für Migration und Teilhabe.

kargah e. V. - Verein für interkulturelle Kommunikation, Migrations- und Flüchtlingsarbeit    Kulturzentrum Faust e. V.    Landeshauptstadt Hannover