Welt-in-Hannover.de Welt-in-Hannover.de Welt-in-Hannover.de Welt-in-Hannover.de
Die Oper Carmen auf der Bühne

Театр

Страх войти был вчера. Приглашение в виртуальный театр

Наконец-то все имеют шанс, совершенно свободно „войти“
в мир театра.
Pressefotos © Clemens Heidrich

  Claudia Ermel | 14.01.2021

Schauspielhaus Hannover и Staatsoper объявляют о прекращении регулярной работы до 28 февраля 2021 года. Тем временем присутствие в Интернете культурных предприятий значительно расширилось. В медиа-библиотеке в разнообразной онлайн-программе предлагаются подкасты с интервью, записи репетиций, прямые трансляции отрывков, а также полные варианты оперы, таких как «Кармен» или «Трионфо».

Доступ к культуре для всех

Пандемия внезапно делает возможным то, что постоянно обсуждается в дебатах о справедливости: «Культура должна быть доступна каждому». Помимо театра и оперы, государственный театр теперь также предлагает панельные дискуссии, фильмы и представления онлайн. Программа обогащена интерактивными форматами, в которые вовлечена и аудитория. Welt-in-Hannover.de отражает некоторые из этих событий в январе в своем календаре.

В феврале, среди прочего, готовится к выпуску веб-сериал, состоящий из нескольких частей. В марте Ганноверский театр впервые хочет предложить платные постановки в прямом эфире. Билеты продаются.

Дигитальный театр никогда не заменит живое представление

Исполняющая обязанности режиссера Соня Андерс: «Никто не может сказать в этот момент, когда нам снова разрешат играть перед публикой. Тем не менее, у нас как у театра есть общественный мандат, который мы хотим выполнять даже во время пандемии. Цифровые форматы, которые мы сейчас инициируем безусловно обогатят программу даже после пандемии коронавируса. Цифровой театр - это не временное решение, а реальная возможность. (...) Цифровой театр никогда не сможет заменить аналоговый живой опыт, но он прокладывает путь для более низкопороговой и безбарьерной культуры ".

Два часа домашней сцены с "Carmen"

Помимо множества новых мероприятий стоит также посетить сайт Государственного театра. Знаменитой оперой Жоржа Бизе «Кармен», поставленной в очень современном стиле, можно насладиться онлайн в двухчасовом «Лайфстрим». Спектакль «Трионфо» основан на оратории Георгия Фридриха Генделя. Режиссер Элизабет Штёпплер объясняет, как эта опера соотносится с текущей ситуацией. «Во время эпидемии коронавируса многие вещи, составляющие нашу жизнь, особенно наше сосуществование, внезапно перестают быть очевидными. (...) Четыре персонажа в нашей пьесе озабочены индивидуальным жизненным конфликтом, они должны принять экзистенциальное решение относительно «прошлой ночи»: как я действительно хочу жить, кем я могу быть на самом деле? Какова моя жизнь и главное: насколько я одинок, насколько я изолирован от этих вопросов? "

Handlung von Trionfo транслируется в укороченном варианте на вебсайте Государственного театра, субтитры облегчают понимание оперы в лайфстрим.

В настоящее время диапазон наших движений очень ограничен. Возможность расширить наш опыт никогда не была больше. Когда полная опера когда-либо исполнялась в вашей гостиной?

Welt-in-Hannover.de bedankt sich herzlich für die tolle Unterstützung bei den vielen ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern, sowie zahlreichen Organisationen und hofft auf weitere gute Zusammenarbeit.

Schirmherrin des Projekts Welt-in-Hannover.de ist Frau Doris Schröder-Köpf, Landesbeauftragte für Migration und Teilhabe.

kargah e. V. - Verein für interkulturelle Kommunikation, Migrations- und Flüchtlingsarbeit    Kulturzentrum Faust e. V.    Landeshauptstadt Hannover