Welt-in-Hannover.de Welt-in-Hannover.de Welt-in-Hannover.de Welt-in-Hannover.de
LIP 2.0 Voller Saal

ЛИП 2.0

Успешное начало

На стартовом мероприятии по пересмотру Локального Интеграционного Плана (ЛИП) первоначальные результаты по основным темам были разработаны семью рабочими группами . Резюме.

  Редакция | 27.01.2020

Результаты представили следующие круглые столы:
Образование

Было подчеркнуто, что работы группы "Образование" должна охватывать все сферы образования: дошкольное образование, начальную школу, средние школы, университет, образование для взрослых, а также профессионально-технические училища.

Уже детский сад должен быть двуязычным и предлагать языковую поддержку. Это предполагает, что преподаватели должны иметь соответствующую квалификацию. Для обеспечения большей прозрачности должна быть создана единая система электронной регистрации для детских садов. Также должно предлагаться раннее музыкальное образование для всех детей.
В начальных школах занятия по изучению языка должны быть вестись с 1-го класса, потому что, начиная в обратном случае в 3 классе учителя сталкиваются с дополнительной проблемой обучения грамотности. Учителя с иностранными дипломами должны иметь возможность преподавать снова.
Переходы и подходы к дальнейшему обучению должны быть изложены более четко. Должен быть создан центральный консультационный центр и / или программа наставничества, чтобы все люди, даже с недостаточными языковыми знаниями, могли получать информацию о содержании образования. Эта улучшенная прозрачность образовательных путей является необходимым условием для всех, в том числе для университетов и других образовательных учреждений для взрослых.

Большую помощь во всём этом окажет объединение всех актёров. В соответствии с этим было предложено, признать образовательнми учреждениями наряду с Высшими народными школами также мигрантские самоорганизации.


Социальное

Должны быть созданы встречи, в которых принимают участие все действующие лица. Нам нужны совместные предложения, которые обеспечивают устойчивость и преемственность.


Демократия

В круглом столе, возглавляемом д-ром Беттиной Дёринг (городское управление), приняли участие около 30 человек. Были углублены следующие вопросы: такие органы, как Консультативные советы по вопросам интеграции, часто имеют лишь функцию алиби. Необходимо восстановить Большой интеграционный совет предыдущих лет. В срочном порядке необходимо поощрять гражданское участие. Необходимо создать сеть групп и учреждений, участвующих в работе ЛИП. Организация мероприятия LIP 2.0 подверглась критике: не были представлены другие языки и не было сурдопереводчиков, а привлекательность для молодежи была малой. Обсуждение будет продолжено. Ганновер хочет создать «онлайн-пул».


Городская жизнь и культура

Главными вопросами на этом семинаре было то, как привлечь людей, которые никогда не слышали о ЛИП. Как мы сможеи привлечь людей, которые не понимают «административный язык»? Тема была также о том, как следует обращаться к людям, которые ранее принадлежали к политическому правому спектру по отношению к теме «интеграция».

По этому поводу были разные идеи и предложения:

  • Необходимо признание документов об образовании. Для этого прежде всего необходим контакт со странами происхождения.
  • Школы должны стать открытыми для интеркультурности. И не только за счёт интеркультурного обучения сотрудников, но и за счёт того, что ученики вплоть до выпускных экзаменов должны получить возможность учить свой родной язык.
  • В структурах управления особенно - однако и в других слоях общества - необходимо усилить осознание необходимости интеграции; одновременно необходимо улучшить воплощение в жизнь уже разработанные шаги.

Важным утверждением было: «Культура и религия принадлежат друг другу». Религии должны стать более заметными, поскольку они являются центральной частью культуры для многих людей. (Речь идет прежде всего о знакомстве друг с другом для достижения большего взаимопонимания.)
Город Ганновер обращает внимание на целевое/ улучшенное управление в городских районах. В частности, город должен поощрять конкретные встречи, в том числе в финансовом отношении. Контакт и сплоченность всех граждан должны быть укреплены. Во всех частях города должны быть обязательные правила для сосуществования людей.
Нужны проекты, которые способствуют эмпатии; эти проекты должны иметь новые и привлекательные форматы, если это возможно, поскольку многое можно сделать, если делать что-то вместе. Таким образом, устойчивые районные и художественные проекты способствуют чувству единения всех граждан и помогают каждому чувствовать себя в своем районе как дома.
Самоорганизации мигрантов могут быть связующим звеном с мигрантским населением и должны быть обязательно включены в процесс пересмотра ЛИП 2.0. Организации мигрантов должны обеспечивать как минимум 50% респондентов.


Экономика

Дискуссия велась о том, в каких отраслях, где проходит тема «разнообразия», все еще существуют недостатки в настоящее время. Это относится к нескольким областям: для заявлений / подбора персонала, даже для анонимных заявлений. Это также относится к признанию сертификатов, квалификации и профессионального опыта людей с миграционным прошлым.
Другая мысль заключалась в том, что экспертные группы должны изобразить реальную картину общества.
Запланирован форум на тему «Разнообразие в экономике», на который приглашаются все заинтересованные стороны: ассоциации работников, ассоциации работодателей, профсоюзы, Торгово-промышленная палата (IHK) и самоорганизации мигрантов.
ЛИП 2.0 должен быть более обязательным, чем предыдущий план.
Идея состоит в том, чтобы увеличить долю работников-мигрантов за счёт квот.


Городское управление и разнообразие

Городское управление и власти должны стать более доступными и приближёнными. Необходимо преодолеть страх, также посредством многоязычного персонала с мигрантской историей.

Объявление о работе необходимо сделать более понятными для всех, часто их не понимают даже носители языка. Количество работающих в городском управлении должно отображать картину городского населения. Нужно ли регулярное проведение "Дня открытых дверей в Ратуше"? Выбор участников в группы экспертов необходимо переосмыслить, так как не работающие в городском управлении часто имеют болле свободный взгляд на происходящее в городе.


Молодёжь

Раунд молодежного диалога, который был спонтанно добавлен к мероприятию, показал, что в каждой из тематических групп молодежь также требовала своего мнения и хотела прислать своих представителей.

Welt-in-Hannover.de bedankt sich herzlich für die tolle Unterstützung bei den vielen ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern, sowie zahlreichen Organisationen und hofft auf weitere gute Zusammenarbeit.

Schirmherrin des Projekts Welt-in-Hannover.de ist Frau Doris Schröder-Köpf, Landesbeauftragte für Migration und Teilhabe.

kargah e. V. - Verein für interkulturelle Kommunikation, Migrations- und Flüchtlingsarbeit    Kulturzentrum Faust e. V.    Landeshauptstadt Hannover